-
1 International Drinking Water Supply and SanitationDecade
Ecology: IDWSSDУниверсальный русско-английский словарь > International Drinking Water Supply and SanitationDecade
-
2 International Drinking Water Supply and Sanitation Decade
Международное десятилетие по питьевому водоснабжению и очистке сточных вод (1981-1990, ООН)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > International Drinking Water Supply and Sanitation Decade
-
3 public drinking water supply
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > public drinking water supply
-
4 source for public drinking water supply
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > source for public drinking water supply
-
5 The International Drinking Water Supply and Sanitation Decade
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > The International Drinking Water Supply and Sanitation Decade
-
6 World Water Decade
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > World Water Decade
-
7 питьевое водоснабжение
Русско-английский технический словарь > питьевое водоснабжение
-
8 снабжение питьевой водой
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > снабжение питьевой водой
-
9 снабжение питьевой водой
Русско-английский словарь по логистике > снабжение питьевой водой
-
10 питьевое водоснабжение
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > питьевое водоснабжение
-
11 обеспечение питьевой водой
обеспечение питьевой водой
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
drinking water supply
The provision and storage of potable water, or the amount of potable water stored, for the use of a municipality, or other potable water user. (Source: ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обеспечение питьевой водой
-
12 водоснабжение
water-supply engineering, water service, water supply* * *водоснабже́ние с.
water supplyгоря́чее водоснабже́ние — hot water supplyкоммуна́льное водоснабже́ние — public water supplyоборо́тное водоснабже́ние — circulating water supplyпитьево́е водоснабже́ние — drinking water supplyпромы́шленное водоснабже́ние — industrial water supplyпротивопожа́рное водоснабже́ние — fire prevention water supplyсельскохозя́йственное водоснабже́ние — agricultural water supplyтехни́ческое водоснабже́ние — process water supply* * * -
13 питьевое водоснабжение
Русско-английский политехнический словарь > питьевое водоснабжение
-
14 питьевое водоснабжение
питьевое водоснабжение
Деятельность, направленная на обеспечение потребителей питьевой водой, включающая в себя выбор, охрану источников и сооружений водоснабжения, проектирование, строительство, эксплуатацию систем водоснабжения, забор, подготовку, хранение, подачу к местам потребления и реализацию питьевой воды.
[ ГОСТ 30813-2002]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > питьевое водоснабжение
-
15 питьевой
1. drinkable2. potable3. drinking; drinkable -
16 водоснабжение
с. water supply -
17 питьевое водоснабжение
1) Engineering: drinking water supply2) Construction: potable water supply3) Oil: food water supply4) Ecology: domestic water supply, public water supply, safe water supply5) Sakhalin S: potable water systemУниверсальный русско-английский словарь > питьевое водоснабжение
-
18 хозяйственно-питьевое водоснабжение
1) Construction: domestic water (Adrian Smith + Gordon Gill Architecture LLP and SFERA), domestic water supply, utility and drinking water supply2) Architecture: utility and drinking water systemУниверсальный русско-английский словарь > хозяйственно-питьевое водоснабжение
-
19 система питьевого водоснабжения
1) Makarov: potable water distribution2) Water supply: drinking water supply system, domestic water supply systemУниверсальный русско-английский словарь > система питьевого водоснабжения
-
20 нецентрализованная система питьевого водоснабжения
нецентрализованная система питьевого водоснабжения
Устройства и сооружения, предназначенные для забора питьевой воды без подачи ее к местам потребления и открытые для общего пользования.
[ ГОСТ 30813-2002]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нецентрализованная система питьевого водоснабжения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
drinking water supply — geriamojo vandens tiekimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Ūkinė komercinė veikla, apimanti technines, organizacines ir ekonomines priemones, reikalingas geriamajam vandeniui išgauti, pristatyti ir parduoti vartotojams.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Water supply and sanitation in the United States — is provided by towns and cities, public utilities that span several jurisdictions and rural cooperatives. About 15 million Americans are served by their own wells. Public water supply and sanitation systems are regulated by state level regulatory … Wikipedia
Water supply and sanitation in Israel — is intricately linked to the historical development of Israel in the context of scarce water resources. Because the coastal plain of historical Palestine had few water resources, Theodor Herzl already envisioned the transfer of water from the… … Wikipedia
Water supply and sanitation in the Netherlands — is provided in good quality and at a reasonable price to the entire population. Water consumption is one of the lowest in developed countries at 124 liter per capita per day and water leakage in the distribution network is one of the lowest in… … Wikipedia
Water supply and sanitation in Saudi Arabia — differs from most other countries in three significant aspects. First, it relies almost exclusively on two sources that are absent in most other countries: desalination and fossil water. Second, given the substantial oil wealth of the country,… … Wikipedia
Water supply and sanitation in India — continue to be inadequate, despite longstanding efforts by the various levels of government and communities at improving coverage. The situation is particularly inadequate for sanitation, since only one of three Indians has access to improved… … Wikipedia
Water supply and sanitation in Iran — has witnessed some important improvements, especially in terms of increased access to urban water supply, while important challenges remain, particularly concerning sanitation and service provision in rural areas.Institutionally, the Ministry of… … Wikipedia
Water supply and sanitation in the Philippines — ervice qualityContinuity of supplyIn 2004, water supply was available on average for 18 hours each day in the West Zone of Metro Manila and 21 hours in the East Zone. According to their respective websites, the utility responsible for water… … Wikipedia
Water supply and sanitation in Ethiopia — Access to water supply and sanitation in Ethiopia is one of the lowest in the world. While access has increased substantially with funding from external aid, much still remains to be done to achieve the Millennium Development Goal of halving the… … Wikipedia
Water supply and sanitation in Uruguay — Uruguay is the only country in Latin America that has achieved quasi universal coverage of access to safe drinking water supply and adequate sanitation (for water access see [ JMP [http://www.wssinfo.org/pdf/country/URY wat.pdf] ] and for… … Wikipedia
Water supply and sanitation in Bolivia — Bolivia’s water and sanitation coverage has greatly improved since 1990 due to a considerable increase in sectoral investment. However, the country continues to suffer from what happens to be the continent’s lowest coverage levels as well as from … Wikipedia